没有通过监察府定期诗才的同伊面临被赶出的处境，在仁显王后(朴河善 饰)的帮助下，三天之后同伊重新通过诗才。肃宗(池珍熙 饰)册封玉贞为后宫，让太后等西人势力派感到紧张。对天寿产生怀疑的英达与黄柱植一起搜查天寿的行囊，行囊里掉出来剑契的标志。英达偶然把天寿的标志拿给同伊看，同伊看后大吃一惊，急忙跑去找天寿。